Investment CircleMorocco · Germany

Politique de confidentialité

Traduction fournie à titre informatif. Seule la version allemande fait foi.

1. Responsable du traitement

Hamid Tiguenamas
Friedensstr. 1
65428 Rüsselsheim
Deutschland
E-mail : info@solvio-forms.de

2. Principes du traitement des données

La protection de vos données personnelles nous importe. Ce site a été conçu de manière délibérément sobre en données :

3. Hébergement

Ce site est hébergé par Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne, sur des serveurs situés en Allemagne. Le traitement repose sur notre intérêt légitime à une mise à disposition sûre et efficace du site (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Un contrat de sous-traitance (art. 28 du RGPD) a été conclu avec l’hébergeur dans le cadre du contrat d’hébergement.

4. Fichiers journaux du serveur

Lors de la consultation du site, le serveur traite automatiquement des données techniques d’accès (appelées fichiers journaux du serveur) : adresse IP, date et heure de l’accès, fichier consulté, volume de données transféré, type et version du navigateur, système d’exploitation ainsi que la page visitée précédemment (référent). Ces données servent exclusivement à garantir un fonctionnement sans perturbation, à analyser les erreurs et à prévenir les attaques (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Aucun recoupement avec d’autres sources de données ni aucune exploitation à des fins marketing n’ont lieu. Les fichiers journaux sont supprimés automatiquement au plus tard après 14 jours.

5. Formulaire de premier entretien

Lorsque vous demandez un premier entretien via notre formulaire, nous traitons les données que vous indiquez (nom, adresse e-mail, numéro de téléphone ainsi que vos indications sur votre projet, votre horizon de temps, votre cadre d’investissement, votre lien avec le Maroc et la manière dont vous nous avez connus) afin d’examiner et de traiter votre demande ainsi que de vous contacter. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD (mesures précontractuelles prises à votre demande) ainsi que votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Les données sont enregistrées exclusivement sur notre serveur en Allemagne et ne sont pas transmises à des tiers. Elles sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires au traitement et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir.

6. Lettre d’information et Rapport Factuel

Sur notre site, vous pouvez vous abonner à notre lettre d’information et recevez en contrepartie notre « Rapport Factuel Maroc » au format PDF. Ce couplage est indiqué de façon transparente avant l’inscription : le rapport gratuit constitue la contrepartie de votre inscription à la lettre d’information. Nous traitons à cette fin votre adresse e-mail ainsi que – à titre de preuve de votre consentement – la date et l’heure de l’inscription et de la confirmation, de même que l’adresse IP utilisée.

L’inscription s’effectue selon la procédure dite de double opt-in : vous recevez d’abord un e-mail de confirmation ; ce n’est qu’en cliquant sur le lien qu’il contient que l’inscription prend effet et que le rapport est débloqué. La base juridique est votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD ; § 7, al. 2, n° 3 de la loi allemande contre la concurrence déloyale, UWG). Les données d’inscription sont conservées exclusivement sur notre propre serveur en Allemagne. L’envoi des e-mails s’effectue via notre boîte de messagerie hébergée chez Strato AG, Berlin (serveurs situés en Allemagne) ; aucun prestataire spécialisé d’envoi de lettres d’information n’est impliqué.

Vous pouvez vous désabonner de la lettre d’information à tout moment, avec effet pour l’avenir – via le lien de désinscription figurant dans chaque e-mail ou, sans formalité, par e-mail à info@solvio-forms.de. Votre adresse sera alors retirée de la liste de diffusion. À titre de preuve de votre consentement ou de votre désinscription, nous conservons les données d’inscription et de désinscription (adresse e-mail, dates et heures, adresse IP) pendant une durée maximale de trois ans (art. 6, par. 1, point f) du RGPD) ; elles sont ensuite supprimées. Les inscriptions non confirmées sont automatiquement supprimées à l’expiration du lien de confirmation (7 jours).

7. Contact par e-mail

Si vous nous contactez par e-mail, nous traitons vos informations (adresse e-mail, contenu du message) afin de traiter votre demande. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD lorsque votre demande vise la conclusion d’un contrat, et, pour le reste, notre intérêt légitime à répondre à votre demande (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Vos données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires au traitement et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.

8. Google Analytics (uniquement avec votre consentement)

Si vous y consentez via notre bandeau cookies, nous utilisons Google Analytics 4, un service d’analyse d’audience de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics utilise des cookies et des technologies similaires afin d’analyser l’utilisation du site (p. ex. pages consultées, durée de visite, provenance approximative). Les adresses IP sont traitées sous forme abrégée. La base juridique est exclusivement votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD ; § 25, al. 1 de la loi allemande TDDDG). Sans votre consentement, Google Analytics n’est pas chargé et aucun cookie n’est déposé.

Des données peuvent alors être transmises vers des serveurs de Google aux États-Unis. Google est certifié au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-US Data Privacy Framework). La durée de conservation des données d’analyse chez Google est de 14 mois au maximum. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir, en cliquant sur « Paramètres des cookies » en bas de page, puis sur « Refuser ». Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google : policies.google.com/privacy.

9. Chiffrement SSL/TLS

Pour des raisons de sécurité, ce site utilise un chiffrement SSL/TLS. Une connexion chiffrée se reconnaît au préfixe « https:// » et au symbole de cadenas dans la barre d’adresse de votre navigateur.

10. Vos droits

Vous disposez, à l’égard du responsable du traitement, des droits suivants concernant les données à caractère personnel vous concernant :

Vous avez en outre le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle en matière de protection des données (art. 77 du RGPD). Pour le Land de Hesse, il s’agit du Délégué hessois à la protection des données et à la liberté de l’information (Hessischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit).

Dernière mise à jour : juillet 2026